close

此文章來自奇摩知識+如有不便請留言告知



標題:

可以幫忙嗎?急...!~

發問:

煩請幫我譯成英文,謝謝!~ 你好! 我是xxxx公司的陳小姐,我公司主要負責一些裝修工程項目, 現得悉貴司有我們所需的物料，煩請告知單價及送貨時間.

最佳解答:

你好! 我是xxxx公司的陳小姐,我公司主要負責一些裝修工程項目, 現得悉貴司有我們所需的物料，煩請告知單價及送貨時間. Hi, this Miss Chan of Abc company, we are mainly doing renovation & decoration projects. We realized that you are supplier of some raw materials we are using, kindly let us have your latest quotation & delivery at you earliest convenience. Thank you.

其他解答:

Hello, this is Miss Chan from xxx Company. We are mainly working on renovation projects and we recognised that your company has the materials that we need. May I have the price list and the delivery time. ThanksCAAD3F79AE16AF09

arrow
arrow
    文章標籤
    小姐 物料 你好 工程 文章
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 gabrieh6vn0 的頭像
    gabrieh6vn0

    快遞百科

    gabrieh6vn0 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄